Na web-stranici kaminideville.com koristimo kolačiće kako bismo vam omogućili osnovnu funkcionalnost, analizirali promet i, u budućnosti, prikazivali ciljana oglašavanja.

Popis kolačića

• cookieconsent_status – kaminideville.com – spremanje vaše suglasnosti za kolačiće
• _ga – google.com – razlikovanje jedinstvenih korisnika (Google Analytics)
• _gid – google.com – razlikovanje jedinstvenih korisnika (Google Analytics)
• _gat – google.com – ograničavanje stope zahtjeva (Google Analytics)
• fr – facebook.com – praćenje konverzija i profiliranje za oglase (Facebook Pixel)

Kategorije kolačića

• Nuеžni kolačići: osiguravaju osnovnu funkcionalnost stranice.
• Analitički kolačići: prikupljaju anonimne podatke o korištenju stranice (Google Analytics).
• Marketinški kolačići: koriste se za prikaz ciljanih oglasa na društvenim mrežama i drugim stranicama.

Upravljanje kolačićima

Možete upravljati ili onemogućiti kolačiće u postavkama vašeg preglednika:

• Chrome
• Firefox
• Edge
• Safari

Za onemogućavanje Google Analytics praćenja instalirajte Google Analytics opt-out dodatak.

Izjava o Google Analytics i praćenju

Na stranici kaminideville.com koristimo Google Analytics za prikupljanje anonimnih podataka o posjetiteljima i njihovom ponašanju, što nam pomaže u poboljšanju korisničkog iskustva.

Praćenje i prikupljeni podaci

• Vrsta praćenja: Analiza posjeta, trajanja sesija, izvora prometa i osnovnih demografskih podataka.
• Podaci poslane Googleu: IP adresa (anonimizirana), URL stranice, trajanje sesije, izvor prometa.

Reference

• Google Analytics Terms of Service
• Google Analytics Data Processing Amendment

Isključivanje praćenja

Za isključivanje Google Analytics praćenja možete instalirati Google Analytics opt-out dodatak ili onemogućiti kolačiće u postavkama preglednika.

Ova Obavijest objašnjava kako Trgovački obrt DEVILLE KAMIN (vl. Krešimir Šebalj, OIB: 89202246561) prikuplja, koristi, čuva i štiti vaše osobne podatke putem web-stranice kaminideville.com. Molimo vas da pažljivo pročitate sve odredbe.

1. Koje podatke prikupljamo i u koju svrhu

   • Osobni podaci (ime, prezime, e-mail, telefon, adresa ako navedena) – prikupljaju se putem obrazaca “Kontakt” i “Zahtjev za ponudu” radi odgovora na upit i izrade ponude.
   • IP adresa i kolačići – automatski se prikupljaju pri posjetu stranici radi analize prometa (Google Analytics) i poboljšanja korisničkog iskustva.

2. Pravna osnova obrade

   • Privola ispitanika (GDPR čl. 6. st. 1 a) – za obradu podataka poslanih putem kontakt/ponuda obrazaca.
   • Nužnost za izvršenje ugovora (GDPR čl. 6. st. 1 b) – kad je obrada nužna za ispunjenje usluga dogovorenih nakon slanja zahtjeva za ponudu.
   • Legitimni interes (GDPR čl. 6. st. 1 f) – za analizu posjećenosti i poboljšanje web-stranice putem Google Analytics.

3. Rok čuvanja podataka

   • Podaci iz obrazaca (ime, e-mail, telefon, adresa): čuvaju se najdulje 3 godine od zadnje komunikacije.
   • Podaci iz kolačića i Google Analytics: pohranjuju se do 26 mjeseci prema postavkama Google Analytics.

4. Prava ispitanika

   • Pravo na pristup podacima (GDPR čl. 15)
   • Pravo na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka (GDPR čl. 16)
   • Pravo na brisanje (“pravo na zaborav”) (GDPR čl. 17)
   • Pravo na ograničenje obrade (GDPR čl. 18)
   • Pravo na prigovor na obradu temeljem legitimnog interesa (GDPR čl. 21)
   • Pravo na prenosivost podataka (GDPR čl. 20)

   Za ostvarenje svojih prava pošaljite zahtjev na kontakt u točki 5.

5. Kontakt za zaštitu podataka

   Sva pitanja, pritužbe ili zahtjevi vezani uz zaštitu osobnih podataka mogu se uputiti na e-mail:

   Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Datum posljednje izmjene: 10. lipnja 2025.

Molimo vas da prije korištenja web stranice kaminideville.com pažljivo pročitate ove Uvjete korištenja. Korištenjem stranice smatra se da ste suglasni s njihovim odredbama.

1. Definicije

   Operator: Trgovački obrt DEVILLE KAMIN, vl. Krešimir Šebalj (OIB 89202246561), Bartola Kašića 59, 32100 Vinkovci.
   Korisnik: svaka fizička ili pravna osoba koja pristupa ili koristi web stranicu.
   Usluga: informativni sadržaj, kontakt obrazac i obrazac “Zahtjev za ponudu”.

2. Opseg usluge

   Web stranica služi isključivo za:

   • predstavljanje usluga i proizvoda
   • prikupljanje osnovnih podataka pri kontaktu ili zahtjevu za ponudu

   Stranica ne omogućuje kupnju ni plaćanje usluga putem interneta.

3. Pristup i uporaba

   • Stranica je besplatna za pregledavanje.
   • Korisnik pristupa i koristi stranicu na vlastitu odgovornost.
   • Zabranjeno je neovlašteno mijenjanje, oštećivanje ili ometanje funkcionalnosti stranice, te automatizirani upadi bez pisane suglasnosti.
   • Operator ne jamči neprekidan rad stranice niti potpunu ispravnost sadržaja.

4. Zahtjev za ponudu

   Slanjem obrasca “Zahtjev za ponudu” Korisnik pristaje na sljedeće:

   1. Ispunjava obavezna polja: ime i prezime, e-mail i telefon.
   2. Operator obrađuje podatke isključivo radi izrade i dostave ponude.
   3. Ponuda se šalje najkasnije u roku od 48 sati od zaprimanja zahtjeva.
   4. Korištenjem obrasca ne sklapa se kupoprodajni ugovor – ugovor se sklapa naknadno.
   5. Operator zadržava pravo odbiti ili tražiti dodatne informacije prije izrade ponude.

5. Izjava o nepostojanju plaćanja

   Ova web-stranica služi isključivo za slanje zahtjeva za ponudu i ne omogućuje nikakvu naplatu putem interneta. Sve ponude su besplatne; eventualni troškovi definirat će se u ponudi i obračunati tek nakon usuglašenog sklapanja ugovora.

6. Politika zaštite i čuvanja sigurnosti podataka

   Operator primjenjuje sljedeće mjere zaštite osobnih podataka:

   • SSL enkripcija (HTTPS) za sve komunikacijske kanale
   • Redovite sigurnosne kopije i enkripcija pohranjenih podataka
   • Lozinkom zaštićeni pristupi i dvofaktorska autentifikacija
   • Antivirusna i firewall rješenja na poslužiteljima
   • Kontrola fizičkog pristupa serverima i uredima
   • Redovita ažuriranja softvera i sigurnosnih politika

7. Kontakt i žalbe

   Za pitanja, pritužbe ili ostvarivanje prava prema GDPR-u obratite se:

   • E-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
   • Tel./Fax: +385 (0)32 360 154
   • Mob: +385 98 270 750

   U slučaju nezadovoljstva rješenjem, možete se obratiti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).

8. Autorska prava i intelektualno vlasništvo

   Sav sadržaj stranice (tekstovi, fotografije, grafike, logotipi) zaštićen je autorskim pravima Operatora ili trećih osoba. Kopiranje, reprodukcija ili distribucija sadržaja u komercijalne svrhe dopuštena je samo uz pisanu suglasnost Operatora.

9. Ograničenje odgovornosti

   Operator ne odgovara za indirektnu, slučajnu, posebnu ili posljedičnu štetu nastalu korištenjem stranice. Operator ne garantira da stranica neće sadržavati viruse ili druge štetne komponente.

10. Izmjene i ažuriranja

    Operator zadržava pravo izmjene ovih Uvjeta u bilo kojem trenutku. Sve izmjene objavljuju se na ovoj stranici s naznakom datuma posljednje promjene. Nastavkom korištenja stranice nakon objave izmjena smatrat će se da su prihvaćene.

11. Mjerodavno pravo i nadležnost

    Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Republike Hrvatske. Za sve sporove nadležan je Općinski sud u Vukovaru.